Часто встречается ситуация, когда нам требуется преобразовать строку из одной кодировки кириллицы в другую. Например, мы в программе сменили локаль: была кодировка windows, а стала— KOI8-R. Но строки-то остались по-прежнему в кодировке WIN-1251[E54] , а значит, для правильной работы с ними нам нужно их перекодировать в KOI8-R. Для этого и служит функция преобразования кодировок.
string convert_cyr_string(string $str, char $from, char $to);
Функция переводит строку $str из кодировки $from в кодировку $to. Конечно, это имеет смысл только для строк, содержащих "русские" буквы, т. к. латиница во всех кодировках выглядит одинаково. Разумеется, кодировка $from должна совпадать с истинной кодировкой строки, иначе результат получится неверным. Значения $from и $to — один символ, определяющий кодировку:
r k — koi8-r
r w — windows-1251
r i — iso8859-5
r a — x-cp866
r d — x-cp866
r m — x-mac-cyrillic
Функция работает достаточно быстро, так что ее вполне можно применять, скажем, для перекодировки писем в нужную форму перед их отправкой по электронной почте.